This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 10 '21 deu>por MPC Market Performance Center (MPC) (Centro de Análise de Desempenho no Mercado) pro closed ok
4 Nov 8 '21 deu>por Masteruser/Subuser Utilizador principal/Utilizador secundário pro closed ok
- Nov 8 '21 deu>por Nachrüstkit kit de retromodificação pro closed ok
- Nov 8 '21 deu>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 6 '21 deu>por Gesichter Faces pro closed ok
4 Nov 5 '21 deu>por Verschlussstift pino de bloqueio; pino de vedação pro closed ok
- Oct 12 '21 deu>por Öffnen und Schließen ativar e desativar pro closed ok
- Oct 7 '21 eng>por stake pocket ponto de amarração de carga pro closed ok
4 Oct 4 '21 deu>por Aggregatetrieb acionamento de acessórios; comando de partes acessórias pro closed ok
- Sep 27 '21 eng>por technician in service bay técnico na estação de manutenção pro closed ok
- Sep 27 '21 eng>por Center-Mounted Star estrela fixada na parte central pro closed ok
4 Sep 8 '21 deu>por Akustik der Klimaanlage acústica do sistema de ar condicionado pro closed ok
4 Sep 8 '21 deu>por separaten Akustiklabor laboratório de acústica independente (ou próprio) pro closed ok
4 Sep 7 '21 deu>por Euro-3-Fahrzyklus ciclo de condução conforme com a norma Euro 3 pro closed ok
- Sep 7 '21 deu>por KWK túnel aerodinâmico climático pro closed ok
- Sep 7 '21 deu>por Düsengröße capacidade do bocal pro closed ok
- Aug 9 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 6 '21 eng>por actuating cam(s) came de acionamento; excêntrico de acionamento pro closed ok
4 Aug 6 '21 eng>por open-deck design com encamisamento pro closed no
4 Aug 6 '21 eng>por tensioning arm travel curso do braço de tensão; movimento do braço tensor pro closed ok
- Aug 5 '21 eng>por thermal warping deformação térmica pro closed ok
4 Aug 5 '21 eng>por piston ring zone zonas dos segmentos dos êmbolos pro closed ok
- Aug 5 '21 eng>por function valve válvula de operação pro closed ok
- Aug 5 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 4 '21 eng>por outlet coolant temperature sender registador de temperatura do líquido refrigerante à saída do motor pro closed no
- Aug 4 '21 eng>por air flushing limpeza de ar pro closed ok
- Aug 3 '21 eng>por pin(s) contactos pro closed ok
4 Aug 3 '21 eng>por Counter-hold tool ferramenta de contra-apoio pro closed ok
- Aug 3 '21 eng>por belt tensioner system sistema tensor do cinto pro closed ok
- Aug 2 '21 eng>por step-type lambda probe sonda lambda escalonada pro closed ok
- Jul 30 '21 eng>por Oil spray jet bocal de pulverização de óleo pro closed ok
4 Jul 29 '21 eng>por On-demand piston cooling refrigeração automática dos pistões; arrefecimento automático dos pistões pro closed ok
4 Jul 29 '21 eng>por pulse-width modulated signal (PWM) sinal modulado por largura de pulso pro closed ok
4 Jul 29 '21 eng>por Fine oil separator cover tampa do separador de partículas finas no óleo pro closed ok
- Jul 29 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 29 '21 eng>por Charge air cooling pump bomba do sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação pro closed ok
4 Jul 28 '21 eng>por coolant jacket camisa de arrefecimento pro closed ok
- Jul 28 '21 eng>por Map-controlled cooling module módulo de arrefecimento controlado por mapas pro closed ok
- Jul 28 '21 eng>por crankshaft bearing shells buchas dos mancais da cambota pro closed ok
4 Jul 28 '21 eng>por conrod biela pro closed ok
- Jul 27 '21 eng>por Camshaft housing carcaça da árvore de cames pro closed ok
- Jul 27 '21 eng>por Guide vanes lâminas-guias; aletas defletoras pro closed ok
- Jul 20 '21 eng>por time in Hang tempo em declive acentuado pro closed ok
4 Jun 28 '21 eng>por Power and control electronics for electric drive sistema eletrônico de potência e comando da transmissão elétrica pro closed ok
4 Jun 28 '21 eng>por drive motor rotor position sender transmissor da posição do rotor do motor de acionamento (ou motor de tração) pro closed ok
- Jun 28 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 28 '21 eng>por modular electric drive matrix (MEB) matriz de acionamento elétrico modular (MEB, modular electric drive matrix) pro closed ok
- Jun 28 '21 deu>por Trägeraufbaus carroçaria; carroceria pro closed ok
- Apr 23 '21 esl>por saca o cartera saco ou bolsa pro closed ok
- Mar 31 '21 esl>por Sacabodado cravadora de punção pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered